Publishing Stories Beyond Borders

English-language editions of Chinese Danmei fiction.

Moonbridge Press publishes officially licensed Chinese danmei novels in English, with a focus on cultural fidelity, strong editorial craft, and broad accessibility across major ebook and print retailers.

What We Publish

Genres

Danmei, romance-forward contemporary, and speculative fiction

Formats

Ebook, trade paperback, select hardcover editions

Availability

Wide retail distribution, not publisher-exclusive storefronts

Our Approach

Official licensing

1

We acquire English-language rights through authorized rights holders and established licensing frameworks, including platform-controlled approvals.


Quality-first translation

2

We work with professional translators and experienced editors to preserve voice, tone, and cultural nuance.


Long-term commitment

3

We acquire conservatively and publish reliably, with a focus on completing series once licensed.


Formats and Distribution

4

Our approach centers on cultural respect, editorial quality, and wide accessibility across major ebook and print channels.

Current Status

Moonbridge Press is currently in acquisition and partnership discussions. Our first licensed releases will be announced once agreements are finalized.

For Rights Agents and Rights Holders

We welcome inquiries from rights agents and authorized rights holders representing Danmei titles available for English-language licensing.

To help us review submissions efficiently, please include:

  • Title and author name

  • Current rights holder or platform

  • Rights available and territories

  • Formats offered

  • Any existing licenses, adaptations, or restrictions

All inquiries are handled confidentially.

Email: info@moonbridgepress.com